今月の第三日曜日は？

Date and Time APIの場合。

import static java.time.DayOfWeek.SUNDAY;
import java.time.LocalDate;
import static java.time.temporal.TemporalAdjusters.dayOfWeekInMonth;

public class ThirdSunday {
    public static void main(String[] args) {
        System.out.println(
            LocalDate.now().with(dayOfWeekInMonth(3, SUNDAY))
        );
    }
}

java.time.temporal.TemporalAdjustersクラスにdayOfWeekInMonthという便利TemporalAdjusterを提供してくれるメソッドがある。

$ java ThirdSunday
2016-03-20
$ cal
      3月 2016
日 月 火 水 木 金 土
       1  2  3  4  5
 6  7  8  9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21(22)23 24 25 26
27 28 29 30 31