フォトライフ記法がフォトライフ画像へのリンクに変換されていない

相変わらずはてなダイアリーからはてなブログへの自動移行の後始末中。
題記の通り、ダイアリーで記述していたフォトライフの画像を貼り付けるためのフォトライフ記法が、
ブログでは画像へのリンクを持つimg要素に変換されず、フォトライフ記法がそのまま文字列として表示される。
例えば、2014-11-22なら、

[f:id:quasistatic:20141122210639p:image]

のように現れる。
謎なのは、2012-06-09のようにダイアリー同様にきちんと画像が表示されるものもあることだけど。
さて？